← Wróć na stronę główną Dla nauczycieli

1 czerwca 2026 · 6 min czytania

Kronika grupowa na koniec roku - gotowy szablon do druku dla nauczyciela

Czerwiec. Rok za Tobą. I nagle ktoś pyta: "a kronika będzie?". Znajomy scenariusz. Oto gotowy szablon - drukujesz, wklejacie zdjęcia, podpisujecie. Działa dla świetlicy, klasy i przedszkola.

Kronika Naszej Grupy - gotowy szablon do druku dla świetlicy, klasy i przedszkola

Kronika "na szybko" - każdy zna ten scenariusz

Po kilku latach w szkole wiem jedno - kronika szkolna pojawia się jako temat zawsze w maju lub czerwcu, gdy w kalendarzu zostało już niewiele dni. Ktoś drukuje arkusze z białymi polami, ktoś inny skacze do Canvy, a w pokoju nauczycielskim trwa ciche negocjowanie kto tym razem weźmie to na siebie.

Problem nie jest w braku chęci. Problem jest w tym, że robienie kroniki od zera zajmuje czas, którego pod koniec roku po prostu nie ma.

Napisała do mnie nauczycielka świetlicy: "Mam 26 dzieci, dwa tygodnie do końca roku i zero czasu na projektowanie. Czy jest coś gotowego?". Właśnie dlatego zrobiłam ten szablon.

Co zawiera gotowy szablon kroniki

Szablon to 10 stron do druku plus jedna strona z instrukcją (którą wyjmujesz przed oprawą). Każda strona ma swój cel - i każda jest od razu gotowa do użycia.

1

Okładka

Pola na nazwę grupy, rok szkolny, szkołę i wychowawcę. Elegancka, ze złotymi narożnikami i ornamentami - wygląda jak prawdziwa kronika, nie jak wydruk z drukarki.

2

Nasza Drużyna

16 kart na zdjęcia lub rysunki dzieci z miejscem na imię. Każde dziecko wkleja swoje zdjęcie albo rysuje portret - to jedna z ulubionych aktywności.

3-4

Nasze Wspomnienia (2 strony)

Duże ramki na zdjęcia - naprawdę duże, nie znaczek pocztowy. Strona 3 to cztery równe ramki (2x2). Strona 4 to jedno wielkie zdjęcie grupowe i dwa mniejsze. Miejsce na podpis pod każdym zdjęciem.

5

Nasze Rysunki i Prace

Dwie bardzo duże ramki - jedna na cały górny pół strony, druga na dolny. Do wklejenia prac plastycznych, rysunków lub wydruków z zajęć. To strona, którą drukuje się zazwyczaj kilka razy - zależnie od tego ile prac chcesz pokazać.

6

Nasze Przygody przez Rok

Podsumowanie miesiącami - od września do czerwca. Każdy sezon ma swoje pole do wypełnienia. Plus osobna sekcja na "największą dumę grupy" i "najważniejsze odkrycie roku".

7

Cytaty i Mądrości

Sześć kolorowych kart na cytaty dzieci. Pole na treść cytatu i podpis - kto to powiedział. Widziałam w pracy jak wiele rzeczy dzieci mówią, które naprawdę warto zapisać. Ta strona jest właśnie po to.

8

Co Nas Nauczył Ten Rok?

Sekcje do wspólnego wypełnienia: czego nauczyliśmy się o emocjach, o przyjaźni, o sobie. Plus nasze motto na przyszłość i życzenia dla następnej grupy. Dobra rozmowa na ostatnie zajęcia.

9

Moje Życzenie na Przyszłość

Osiem kart - każde dziecko pisze swoje życzenie lub marzenie i podpisuje się. Drukujesz tyle razy, ile potrzebujesz (przy klasie 24-osobowej wystarczą 3 wydruki tej strony).

10

Tu Byliśmy!

18 miejsc na podpisy. Każde dziecko podpisuje się jak chce - imieniem, pseudonimem, rysunkiem. Na dole cytat: "Nie zapomnij - byliśmy tu razem i to było piękne."

Instrukcja na oddzielnej stronie (strona 0): mówi wprost które strony drukować raz, które dwa lub więcej razy, zależnie od liczby dzieci w grupie. Przy 22 dzieciach - konkretna lista co ile razy drukować. Wyjmujesz ją przed oprawą.

Dla kogo działa - i gdzie

Zrobiłam tę kronikę jako "uniwersalną" z konkretnego powodu. Przez lata pracowałam w świetlicy, ale pracowałam też w przedszkolu i prowadziłam klasę. Każde z tych miejsc ma ten sam problem pod koniec roku - i w każdym z tych miejsc ten sam szablon działa.

Świetlica szkolna Klasa 1 Klasa 2 Klasa 3 Przedszkole (gr. starsza) Zajęcia dodatkowe Dowolna grupa dzieci

Tytuł "Kronika Naszej Grupy" jest celowo neutralny. Nie ma w nim ani "świetlicy", ani "klasy". Na okładce wpisujesz co chcesz - i od razu pasuje do Twojego kontekstu.

Jak to wygląda w praktyce

Czego nie ma w szablonie

Celowo nie ma tu gotowych fotografii, grafik z motywem zwierzątek ani sezonowych dekoracji. Kronika ma wyglądać jak wasza kronika, nie jak szablon który można od razu rozpoznać jako "ten z internetu". Ramki czekają na Wasze zdjęcia. Linie czekają na Wasze słowa.

Styl graficzny jest spójny z resztą materiałów EduSkarbiec - ciepły krem, ciemna zieleń, złote akcenty. Elegancko, ale bez przesady. Pasuje zarówno do grupy 5-latków jak i do klasy trzeciej.

Kronika Naszej Grupy - gotowy szablon do druku

10 stron + instrukcja. Świetlica, klasa, przedszkole. Drukujesz ile razy potrzebujesz. Dostęp natychmiastowy po zakupie.

Pobierz kronikę - 12 zł

Kilka praktycznych wskazówek na koniec

Kiedy zacząć? Najlepiej 3-4 tygodnie przed końcem roku. Strony z cytatami i życzeniami możesz zbierać sukcesywnie przez ostatni miesiąc - dzieci lubią wiedzieć, że "coś się zbiera".

Zdjęcia. Jeśli nie masz zdjęć z całego roku, poproś dzieci żeby narysowały ulubioną chwilę. Rysunek w ramce wygląda równie dobrze co zdjęcie - a czasem lepiej.

Strona cytatów. Zbieraj cytaty przez ostatnie tygodnie - zapisuj na kartce kiedy dziecko powie coś, co warto zapamiętać. Pod koniec roku masz gotowy materiał na całą stronę. Widziałam w pracy jak te cytaty są potem czytane przez rodziców z łzami w oczach.

Ile egzemplarzy? Jedna kronika zostaje w sali lub w archiwum szkoły. Jeśli chcesz dać każdemu dziecku własny egzemplarz - drukujesz tyle razy ile dzieci masz. Format PDF na to pozwala.